廉價咖啡 cheappuccino

[ 2013-12-13 15:24]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

很多在中國的老外都喜歡去7 Eleven便利店買廉價咖啡，英文叫cheappuccino，雖然沒有星巴克的卡布奇諾好喝，但是價格便宜，而且喝了一樣提神。

Cheappuccino refers to any of the wide variety of flavored coffee drinks offered at convenience stores such as Circle K or 7 Eleven that can be purchased for less than half the price of a Starbucks cappuccino.

廉價咖啡指的是像Circle K或7 Eleven這樣的便利店賣的各種口味的咖啡飲料，價錢還不到星巴克一杯卡布奇諾的一半。

Example:

Let's stop by the Circle K for some cheappuccinos tonight. It's gonna be freaking cold, and all I've got is $1.25 in my wallet.

咱們今晚在Circle K停一下買幾杯廉價咖啡吧。天氣到時候會非常冷，而我錢包里只剩1.25美元了。

（中國日報網英語點津陳丹妮）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。